إصدارات غير محدودة، أكثر من 1200 منصة. أنشئ حسابًا

لغة الأغنية ونوعها في البيانات الوصفية: كيف تختار الصحيح

كيف تختار النوع الموسيقي الأساسي، ومتى تضيف نوعا ثانيا، وكيف تحدد لغة الكلمات بمعزل عن العنوان، ومتى تُعد الأغنية موسيقى بلا كلمات.

4 دقائق للقراءة

يبدو النوع الموسيقي واللغة مجرد خانتين صغيرتين في آخر نموذج الإصدار. لكنهما يستحقان اهتماما أكبر. فعلى أساسهما تقرر المنصات أين تعرض أغنيتك، وأي المحررين سيرونها، وماذا يتوقع المستمع عندما يضغط على زر التشغيل. والاختيار الخاطئ يأخذ الأغنية إلى جمهور غير مناسب، وتصحيحه لاحقا ليس سهلا دائما.

لماذا تهم هذه الخانات

عندما يصل الإصدار إلى منصة ما، فإنها لا تعرف عنه إلا القليل: الملف الصوتي، والعنوان، واسم الفنان، والبيانات الوصفية التي أدخلتها. وقبل أن تتوفر أي بيانات استماع، يكون النوع واللغة من أول الإشارات التي تستخدمها المنصة لتحديد مكان الأغنية.

مع الوقت يصبح سلوك الاستماع الفعلي أهم من التصنيفات. لكن البداية لها وزنها. الأغنية التي توضع في نوع خاطئ تُعرض أولا على أشخاص غير مناسبين، فيتخطونها، ويصبح هذا التخطي جزءا من تاريخها. وقد لا يراها أصلا المحررون الذين يفرزون الطلبات حسب النوع.

اختيار النوع الأساسي

اختر النوع الذي يصف كيف تبدو الأغنية فعلا، لا المشهد الذي تنتمي إليه ولا النوع الرائج حاليا. اسأل نفسك: أين سيبحث مستمع يحب هذه الأغنية بالذات عن موسيقى تشبهها؟

بعض القواعد العملية:

  • استخدم أقرب نوع قياسي. قوائم الأنواع محدودة وتختلف من منصة لأخرى. اختر الأقرب، لا الأكثر إثارة في الاسم.
  • لا تضف نوعا ثانيا أو فرعيا إلا إذا كان حقيقيا. أغنية بوب فيها طبول تراب واضحة يمكن أن يكون نوعها الثاني هيب هوب. أما أغنية بوب فيها ضربة 808 واحدة فلا.
  • لا تستخدم "World" كأنه إشارة إلى اللغة. أغنية بوب بالعربية أو التركية أو الأذربيجانية تبقى بوب. بعض المتاجر لديها أنواع إقليمية مثل البوب العربي، فاستخدمها عندما تصف الموسيقى وجمهورها فعلا، لا لمجرد أنك لا تغني بالإنجليزية.
  • كن ثابتا دون أن تتجمد. إذا كانت كل أغانيك R&B فصنّفها كذلك. وإذا انتقلت فعلا إلى الموسيقى الإلكترونية، فيجب أن يعكس الإصدار الجديد ذلك.

مثلا، مقطوعة إلكترونية مبنية حول العود يمكن أن يكون نوعها الأساسي إلكترونيا، ونوعها الثاني فولكلوريا أو إقليميا إذا أتاح المتجر ذلك. بهذا يتعرف عليها المستمعون من الجهتين، لكن مكانها الرئيسي يحدده صوتها.

اللغة: الكلمات والعنوان

معظم النماذج تسأل عن اللغة، والمقصود عادة لغة الكلمات، أي ما يسمعه المستمع. أما العنوان فقد يكون بلغة أخرى.

لنفترض أن طارق لؤي يصدر أغنية بعنوان إنجليزي هو "Midnight"، لكنه يغنيها كلها بالعربية. لغة الكلمات هنا عربية. اختيار الإنجليزية بسبب العنوان يوجّه الأغنية إلى مستمعين غير مناسبين، وقد يبدو خطأ لمن يراجع الإصدار.

في الأغاني متعددة اللغات، اختر اللغة التي يُغنّى بها معظم الصوت. إذا كانت المقاطع بالعربية وسطر واحد فقط من اللازمة بالإنجليزية، فهي أغنية عربية.

اكتب العنوان كما هو فعلا، وبالحروف التي تستخدمها: عربية أو لاتينية أو سيريلية. لا تضع ترجمة داخل خانة العنوان، مثل "ليل (Night)". بعض المنصات لديها قواعد أو خانات منفصلة للعناوين المترجمة أو المكتوبة بحروف أخرى، فراجع قواعدها الحالية بدل الارتجال.

وانتبه إلى الإملاء في العربية تحديدا: الهمزات، والتاء المربوطة والهاء، والألف المقصورة والياء. عنوان مكتوب بطريقتين قد يُعامل في البحث ككلمتين مختلفتين، فلا يجدك المستمع.

متى تكون الأغنية بلا كلمات

تُعد المقطوعة موسيقى بلا كلمات (instrumental) إذا لم يكن فيها أي كلام على الإطلاق. البيتات، والمقطوعات المحيطية، وأعمال البيانو، ومعظم الموسيقى الإلكترونية دون غناء تدخل هنا. وكثيرا ما تعرض النماذج خيارا مثل "instrumental" أو "بلا كلمات" بدل اللغة.

إذا كان فيها سطر واحد مغنّى أو مؤدّى بالراب، فهي ليست بلا كلمات. أما الأصوات الغنائية دون كلمات، كالهمهمة أو العينات المقطعة التي لا تحمل كلمات حقيقية، فهي منطقة رمادية؛ صف المقطوعة كما يسمعها المستمع، وإذا ترددت فراجع قواعد المنصة. الدقة هنا مهمة، لأن المقطوعات بلا كلمات توضع في سياقات استماع مختلفة، مثل قوائم التركيز والدراسة.

أسئلة شائعة

ماذا لو لم يكن نوعي في القائمة؟

اختر أقرب نوع أوسع. المنصات تبني توصياتها أساسا على سلوك الاستماع، لذلك فالنوع الأوسع قليلا لكن الصحيح أفضل من النوع الضيق الخاطئ.

هل يمكنني تغيير النوع بعد الإصدار؟

أحيانا يمكن تصحيح البيانات عبر جهة التوزيع، لكن وصول التغييرات إلى كل المنصات يستغرق وقتا، وليس ممكنا دائما. من الأسهل بكثير أن تختار الصحيح قبل الإرسال.

هل يراجع أحد هذه الخانات؟

فرق التوزيع تتحقق عادة من تطابق البيانات مع الصوت. في CULT يراجع الفريق كل إصدار ويعرض التعديلات المطلوبة في البوابة، لذلك قد يعود إليك تعارض واضح بين الصوت واللغة المختارة كتعديل عليك إجراؤه قبل التسليم.

إصدارات غير محدودة، أكثر من 1200 منصة

أنشئ حسابًا واختر باقتك وارفع موسيقاك. كل الباقات تتضمن إصدارات غير محدودة، وحقوقك تبقى لك.

أنشئ حسابًا