الجواب المختصر: لا يمكن نشر ماشب مصنوع من أغاني الآخرين على منصات البث ما لم يوافق جميع أصحاب الحقوق. أما ميدلي مكوّن من أغانيك أنت فلا مشكلة فيه. والجواب الطويل يدور في الأغلب حول من هم أصحاب الحقوق هؤلاء، ولماذا تكون العملية عادةً أبطأ بكثير مما يُراد للماشب أن يكون.
ما الماشب وما الميدلي
الماشب يجمع أجزاء من أغنيتين أو أكثر موجودتين في مقطوعة جديدة. الصورة الكلاسيكية أن يوضع غناء أغنية فوق الموسيقى الخالية من الغناء لأغنية أخرى. أما الميدلي فيعزف عدة أغانٍ متتابعة، وأحيانًا متداخلة، كعمل واحد.
النقطة الأساسية أن كليهما مبني من أغانٍ موجودة مسبقًا. وإذا لم تكن الأغاني لك فلكل منها أصحاب تحتاج إلى إذنهم قبل بيع المقطوعة أو بثها.
طبقتان من الحقوق في كل أغنية
للأغنية المسجّلة طبقتان منفصلتان:
- التأليف: اللحن والكلمات. يعود إلى المؤلفين وغالبًا إلى ناشريهم.
- الماستر: التسجيل نفسه. يعود إلى شركة الإنتاج أو الفنان الذي صنعه.
إذا كان الماشب يستخدم التسجيلات الأصلية، كالصوت المنفرد (أكابيلا) لأغنية والموسيقى لأغنية أخرى، فأنت بحاجة إلى إذن للطبقتين في كل أغنية. وإن أعدت تسجيل كل شيء بنفسك فلا تحتاج إذن الماستر، لكنك ما زلت تحتاج إذن التأليف، لأن اللحن والكلمات ما زالا لغيرك.
كما أن الماشب يغيّر الأعمال ويدمجها، وهذا يُخرجه في كثير من الدول من مسارات الترخيص البسيطة المتاحة للنسخ المعادة العادية (الكفرات). وفي الواقع تحتاج غالبًا إلى موافقة مباشرة من كل صاحب حق. تختلف القواعد من بلد إلى آخر، فاعتبر هذا معلومات عامة وراجع القواعد في بلدك.
لماذا تبقى أغلب الماشبات على وسائل التواصل
الماشبات موجودة في كل مكان على تطبيقات التواصل، لكن هذا لا يعني أنها مصرّح بها للبث.
- لمنصات التواصل عادةً اتفاقيات ترخيص مع شركات الإنتاج والناشرين تغطي مقاطع المستخدمين القصيرة داخل التطبيق. ولا تغطي هذه الاتفاقيات بيع إصدارك أو بثه في مكان آخر.
- حتى على وسائل التواصل يستطيع أصحاب الحقوق كتم الفيديو أو المطالبة به أو حذفه. وفي YouTube تحوّل مطالبة Content ID الأرباح عادةً إلى أصحاب الحقوق.
- عندما ترفع إصدارك إلى منصات البث عبر موزّع فأنت تؤكد أنك تملك كل الحقوق. تتحقق المنصات وأصحاب الحقوق فعلًا، وتُحذف الإصدارات المخالفة. وتكرار المشكلات قد يعرّض حسابك للخطر.
- الحصول على الإذن بطيء. ماشب من أغنيتين يعني مجموعتين من مالكي التأليف، وإن استخدمت التسجيلات فشركتي إنتاج. ويمكن لأي منهم أن يرفض أو يطلب حصة.
لدى بعض منصات مزج الـDJ اتفاقياتها الخاصة مع هيئات الحقوق، وهي تغطي تلك المنصة وحدها. ولا تمنحك الحق في وضع المزج نفسه على خدمات البث.
الميدلي: أغانيك وأغاني غيرك
ميدلي من أغانيك أنت لا مشكلة فيه ما دمت تملكها. افحص هذه النقاط أولًا:
- يوافق كل مشارك في التأليف على النسخة الجديدة، والحصص مكتوبة.
- إذا كان أي من التسجيلات الأصلية يعود إلى شركة إنتاج أو شريك سابق فتحتاج إلى إذنهم لإعادة استخدام تلك الماسترات. وإعادة تسجيل الأغاني بنفسك تتجاوز هذه المشكلة.
- جميع الأغاني وجميع المؤلفين مذكورون في بيانات الميدلي وأسماء المشاركين فيه.
أما ميدلي من أغاني الآخرين فيخضع لقواعد النسخ المعادة نفسها، مع خطوة إضافية هي القص والدمج. للنسخة المعادة الواحدة مسارات ترخيص قياسية في كثير من الدول. وفي الميدلي قد ترغب هيئة الحقوق أو الناشر في الموافقة عليه مباشرة، فاسأل قبل أن تنشر.
كيف تطلب الإذن
- اعثر على أصحاب الحقوق: انظر إلى بيانات كل أغنية وأسماء الناشرين وشركات الإنتاج.
- راسل الناشر بخصوص التأليف وشركة الإنتاج بخصوص الماستر إن كنت تستخدم التسجيل.
- صف بدقة ما تريد فعله: أي الأجزاء وكم مدتها وعلى أي منصات وفي أي دول، وأنه إصدار تجاري.
- اتفق على الشروط كتابةً: أجر أو حصة، وسطور الاعتماد، ومدة الإذن.
- احتفظ بهذه الأوراق وانتظر الرد قبل أن ترفع أي شيء.
قد يستغرق الأمر أسابيع أو أشهرًا، وقد يكون الجواب لا. كن مستعدًا للتخلي عن الفكرة. وعند إرسال إصدار في بوابة CULT تؤكد أنك تملك كل الصوتيات والغلاف والمواد أو لديك إذن بها، ويشمل ذلك كل أغنية داخل الماشب.
ماذا تفعل بدلًا من ذلك
- اكتب أغنية أصلية بالأجواء نفسها دون نسخ لحن أحد أو كلماته.
- استخدم المقاطع الرسمية المنفصلة (ستيمز) ومسابقات الريمكس التي تسمح فيها شركة الإنتاج أو الفنان بإعادة المزج.
- استخدم لوبات وعيّنات يسمح ترخيصها بالإصدار التجاري، واحتفظ بالترخيص.
- أبقِ الماشب فيديو للتواصل الاجتماعي، وانشر موسيقاك على منصات البث.
- احذر مع الألحان الشعبية: قد يكون اللحن قديمًا، لكن توزيعًا معينًا أو تسجيلًا بعينه قد يظل محميًا.
قد يكون الماشب طريقة رائعة لجذب الانتباه إلى مقطع. لكنه أساس ضعيف لإصدار، فاستخدم هذا الانتباه لتجلب الناس إلى أغانٍ تملكها أنت.